---
title: RENATO
url: 'https://roger.disc.cl/renato'
markdown: 'https://roger.disc.cl/renato.md'
date: '2025-08-12'
description: 'RENATO Proyecto de etiquetado de imágenes patrimoniales/históricas realizado por estudiantes de pregrado de las carreras de Ingeniería en Computación e Informática, Ingeniería Civil en Computación e Informática y Periodismo de la Universidad Católica del Norte. RENATO está desarrollado bajo el proy…'
---

# RENATO

## RENATO

Proyecto de etiquetado de imágenes patrimoniales/históricas realizado por estudiantes de pregrado de las carreras de Ingeniería en Computación e Informática, Ingeniería Civil en Computación e Informática y Periodismo de la Universidad Católica del Norte.

RENATO está desarrollado bajo el proyecto `Interrogando al archivo de la expedición de Sacambaya de 1928, implementación de un método de exploración, pre-clasificación y narración semi-automática de imágenes de archivo patrimoniales para adicionar al conocimiento histórico de un evento mediante el uso de redes neuronales convolucionales`.

### Instrucciones para el Etiquetado de Imágenes

Para participar en el proyecto RENATO (Robert gErstmaNn imAges reposiTOry) se debe desarollar los siguientes pasos:

1. Inscribirse en [LabelBox (sign up)](https://app.labelbox.com/signup?=1) con su dirección de correo electrónico de estudiante UCN. En caso de ya poseer una cuenta, ingresar a su cuenta en [LabelBox (sign in)](https://app.labelbox.com/signin).
2. Una vez que se ha ingresado a la plataforma, ingresar al proyecto tal como se indican los siguientes pasos. En caso de no tener acceso al proyecto, enviar correo electrónico a <durrutia@ucn.cl>.

### LabelBox

Al momento de ingresar a la plataforma LabelBox se mostrará el proyecto RENATO y algunas estadísticas. Para iniciar el etiquetado se debe ingresar al proyecto presionado su nombre:

![labelbox_projects](https://roger.disc.cl/user/pages/03.renato/labelbox_projects.png "labelbox_projects")

Una vez en esta pantalla se debe iniciar el proceso de etiquetado presionando el botón Start Labeling:

![labelbox_start_labeling](https://roger.disc.cl/user/pages/03.renato/labelbox_start_labeling.png "labelbox_start_labeling")

Pasado unos segundos se cargará el editor de etiquetas:

![labelbox_editor](https://roger.disc.cl/user/pages/03.renato/labelbox_editor.png "labelbox_editor")

En el editor se debe:

- Seleccionar los elementos generales presentes en la imagen, que pueden ser varios al mismo tiempo: ej: Camino/Carretera, Bosques/Árboles y Camino/Carretera.
- Etiquetar los elementos específicos que se encuentran en la imagen, indicando específicamente los bordes de los elementos. En el siguiente vídeo se puede ver en detalle las instrucciones:  <iframe src="https://www.youtube.com/embed/9YpHO005TDE" frameborder="0" allowfullscreen></iframe> 

     (5 mins).

#### Notas

- ☝Revisar el vídeo de las instrucciones de etiquetado en YouTube en caso de dudas.
- ☝El número de fotos a etiquetar es como mínimo 100 y como máximo 500.
- ☝La fecha de inicio de etiquetado es 3 de enero 2024.
- ☝La fecha de término de etiquetado es 31 de enero 2024.

---

## Navigation

- Previous: [Robert Gerstmann](https://roger.disc.cl/robert-gerstmann.md)
- Next: [La Última Fotografía de Roberto Gerstmann](https://roger.disc.cl/la-ultima-fotografia-de-roberto-gerstmann.md)
